Bundesliga, 1. Spieltag: BVB und St. Pauli spielen unentschieden, Hoffenheim schlägt Leverkusen – DIE ZEIT